Ordenanza Nº13399/2020

Ordenanza Nº 13399/2020

Quilmes, 30/12/2020

VISTO: que el Honorable Concejo Deliberante, en actuaciones tramitadas bajo el Expediente 4091-6121-D-20 ha sancionado la Ordenanza Nº 13.399/2020 en la Sesión Extraordinaria realizada el día 23 de Diciembre del 2020, cuyo texto expresa:

VISTO

        El Expediente 4091-6121-D-2020. Ref.: Renovación del Protocolo de Intenciones entre la Ciudad de Nanchang y la Ciudad de Quilmes; y

 

CONSIDERANDO

                             Que la Dirección de Relaciones Internacionales, creada en diciembre de 2019, tiene por objetivo desarrollar la estrategia de internacionalización municipal, impulsando la cooperación descentralizada, el comercio exterior, el trabajo con las colectividades migrantes y la implementación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, entre otras iniciativas. 

                                Que la firma de protocolos y hermanamientos entre ciudades constituye una de las herramientas más extendidas para fortalecer el vínculo de cooperación descentralizada entre ciudades, promoviendo la paz y la colaboración entre gobiernos locales en cuestiones sociales, económicas y culturales. 

                                Que con miras a cumplir estos objetivos, la Municipalidad de Quilmes ha firmado a lo largo de su historia protocolos y hermanamientos con ciudades de América Latina, Europa y Asia.

                                 Que como resultado de un proceso de acercamiento y trabajo conjunto entre las ciudades, la Municipalidad de Quilmes firmó el “Protocolo de Intenciones N° 405/2015” con el Gobierno Municipal Popular de Nanchang, Provincia de Jiangxi, República Popular de China, en abril de 2015.

                                 Que como resultado de este Protocolo y ante la declaración de la Organización Mundial de la Salud del COVID-19 como pandemia mundial, el Gobierno Municipal Popular de Nanchang informó el envío de 28.000 barbijos descartables de uso médico a Quilmes como gesto de amistad entre las ciudades en junio de 2020.

                                 Que en su Artículo 4°, el Protocolo de Intenciones establecía una vigencia de 3 años desde el momento de su firma, por lo que encontrándose actualmente vencido, las ciudades han manifestado su interés en renovarlo.                            

                                Que en virtud de ello, las autoridades de ambas ciudades firmaron el pasado mes de septiembre el Protocolo de Intenciones entre la ciudad de Nanchang y la Ciudad de Quilmes.

                                 Que este Protocolo tiene entre sus objetivos, facilitar los intercambios científicos, tecnológicos, culturales, comerciales y turísticos, consolidando las relaciones de cooperación existentes entre ambas ciudades.

                                 Que la pandemia producida por el COVID-19, ha visibilizado e incrementado la importancia de la cooperación internacional entre gobiernos locales con miras a superar los actuales desafíos y promover el desarrollo sostenible.

ORDENANZA

             

EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE, SANCIONA

 

ORDENANZA Nº 13399/2020 

 

ARTICULO 1°: CONVALÍDESE, el Protocolo de Intenciones entre la Ciudad de Nanchang y la Ciudad de Quilmes bajo N° de registro 0222/2020. 

ARTICULO 2º: FACÚLTASE al Departamento Ejecutivo a firmar Acuerdos y/o Convenios que resulten necesarios para la aplicación de la presente Ordenanza. 

ARTICULO 3º: COMUNIQUESE a quienes corresponda, dése al Registro General y ARCHIVESE.

 

QUILMES, 23 de Diciembre de  2020.

 

Fdo.: FABIO R. BAEZ, Presidente del H.C.D.

MIRIAM J. ARBERT, Secretaria Legislativa del H.C.D.

 

Que el presente decreto promulgatorio se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 108 inc. 2° de la Ley Orgánica de las Municipalidades (Decreto-Ley N° 6.769/58 y modificatorias vigentes);

Por todo lo expuesto;

 

LA INTENDENTA MUNICIPAL

D E C R E T A :

 

ARTÍCULO 1º: PROMÚLGASE la Ordenanza N° 13.399/2020 sancionada por el Honorable Concejo Deliberante, en la Sesión Extraordinaria realizada el día

 23 de diciembre del 2020.-

 

ARTÍCULO 2º: DISPÓNESE que el presente Decreto será refrendado por el Sr. Jefe de Gabinete.-

 

ARTÍCULO 3º: DÉSE al Registro General, PUBLÍQUESE y ARCHÍVESE.-

ALEJANDRO E. GANDULFO                                      MAYRA S. MENDOZA                                   CLAUDIO H. CARBONE

JEFE DE GABINETE                                                       INTENDENTA                                            SECRETARIO LEGAL Y TECNICO

MUNICIPALIDAD DE QUILMES                        MUNICIPALIDAD DE QUILMES                       MUNICIPALIDAD DE QUILMES

DECRETO Nº 3028/2020